Sources primaires
Manuscrits
Correspondance du Home Office, National Archives of Scotland (NAS), RH2/4/87-88-89.
Correspondance du Home Office / Écosse, The National Archives (TNA) HO102/2-24.
Correspondance du Colonial Office / Canada, National Archives Canada (NAC), série Q.
Correspondance du Colonial Office / Nouvelle-Écosse, National Archives Canada (NAC), série A.
Selkirk Papers, Archives Nationales du Canada (SPNAC).
Highland Society Sederunt Books, National Archives of Scotland (NAS) RH4/188/2.
First Report of the Committee of the Highland Society of Scotland on Emigration, 12 janvier 1802, NAS GD/51/5/52/1-2.
Second Report of the Committee of the Highland Society of Scotland on Emigration, 28 juin 1802, NAS GD/51/5/52/2.
Third Report of the Committee on Emigration, 25 mars 1803, Highland Society Sederunt Book, NAS, RH4/188/2, 634-654.
First Report from the Committee on the Survey of the Coasts & c. of Scotland – Emigration, 13 mai 1803, House of Commons, <http://parlipapers.chadwyck.co.uk> (consulté le 16 avril 2016).
Fraser Edward S., « On Emigration from the Scottish Highlands and Islands », unpublished manuscript, c. 1802, National Library of Scotland (NLS), Ms. 9646.
Sources imprimées
The Parliamentary History of England from the Earlier Period to the Year 1803, Londres, W. Cobbett, T. C. Hansard, volumes XXIII à XXXVI, 1782-1803.
The Parliamentary Debates from the Year 1803 to the Present Time, Londres, T. C. Hansard, volumes I à XXXI, 1803-1815, mis en ligne sur <http://hansard.millbanksystems.com/> (consulté le 17 septembre 2016).
Amicus, Eight Letters on the Subject of the Earl of Selkirk’s Pamphlet on Highland Emigration, Édimbourg, Anderson ; Londres, Longman ; Hurst, Rees & Orme.
Anderson James, 1788, The True Interest of Great Britain Considered; or a Proposal for Establishing the Northern British Fisheries, Londres.
Brown Robert, 1806, Strictures and Remarks on the Earl of Selkirk’s Observation on the Present State of the Highlands, Édimbourg, Abertly ; Londres, Murray.
Fraser Robert, 1803, Letter to the Rt. Hon. Charles Abbot, Speaker of the House of Commons, Containing an Inquiry into the Most Effectual Means of the Improvement of the Coasts and Western Isles of Scotland, and the Extension of the Fisheries, Londres.
Gray Hugh, 1809, Letters from Canada, Written during a Residence There in the Years 1806, 1807, and 1808, Londres, Longman, Hurst, Reis & Orme.
Heriot George, 1807, Travels through the Canadas¸ Londres.
Inverness Journal and Northern Advertiser, 1811-1815, National Library of Scotland (NLS), CBWall.2/96.
Irvine Alexander, 1802, An Inquiry into the Causes and Effects of Emigration from the Highlands and Western Islands of Scotland, with Observations on the Means to Be Employed for Preventing It, Édimbourg, Mundell & Son ; Londres, Longman & Rees.
Knox John, 1785, A View of the British Empire, More Especially Scotland; with Some Proposals for the Improvement of that Country, the Extensions of Its Fisheries and the Relief of the People, vol. I, Londres, Walter, Edimbourg, Gordon, 3e édition.
Knox John, 1787, A Tour of the Highlands of Scotland and the Hebride Isles in 1786, Londres, Walter ; Édimbourg, Gordon & Elliot ; Glasgow, Dunlop & Wilson.
Lambert John, 18113, Travels through Lower Canada and the United States of North America in the Years 1806–1808 [1810], vol. I, Londres, Cradock & Jay, Édimbourg, Daig & Stirling, Dublin, Keene.
Remarks on the Probable Conduct of Russia and France towards this Country, also on the Necessity of Great Britain becoming independent of the Northern Powers for the Maritime Supplies and Recommending (as the only Means of attaining that most Important Object) the Encouragement of the British Shipping Interest, and the Cultivation of Naval Stores in Upper and Lower Canada, Londres, 1805.
Selkirk Thomas Douglas, 5th Earl of, 1805, Observation on the Present State of the Highlands, London, Longman, Hurst, Rees & Orme, Édimbourg, Constable.
Telford Thomas, A Survey and Report of the Coast and Central Highlands of Scotland, 5 avril 1803, <http://parlipapers.chadwyck.co.uk> (consulté le 16 avril 2016).
The Annual Review, Londres, Longman, volumes 4 à 6, 1806-1808.
The British Newspaper Archives, 1783-1815, <thebritishnewspaperarchives.co.uk>.
The Edinburgh Review, Londres, Longman ; Édimbourg, Constable, volumes 1 à 25, 1802-1815.
The Farmers’ Magazine, Édimbourg, Constable, volumes 1 à 9, 1800-1809.
The Gentleman’s Magazine, Londres, Nichols & Son, volumes 58 à 85, 1783-1815.
The Scots Magazine, Édimbourg, Murray & Cochrane, volumes 45 à 77, 1783-1815.
The Times Archives, 1785-1815.
Weld Isaac, 1800, Travels through the States of North America and the Provinces of Upper and Lower Canada in the Years 1795, 1796, and 1797, Londres, Stockdale, 4e édition.
White Patrick C. T. (éd.), 1958, Lord Selkirk’s Diary, 1803–1804: A Journal of His Travels in British North America and the North-Eastern United States, Toronto, Champlain Society.
Sources secondaires
Adams Ian & Somerville Meredyth, 1993, Cargoes of Despair and Hope, Scottish Emigration to North America 1603–1803, Édimbourg, John Donald Publisher.
Bothwell Robert, 2006, The History of Canada, Toronto, Penguin Canada.
Buckner Phillip (éd.), 2008, Canada and the British Empire, Oxford, Oxford University Press.
Bumsted John Michael, 1982, The People’s Clearances: Highland Emigration to British North America, 1770–1815, Winnipeg, University of Manitoba Press.
Calder Jenny, 2003, Scots in Canada, Édimbourg, Luath Press Limited.
Campey Lucille H., 2002, Fast Sailing and Copper-Bottomed: Aberdeen Sailing Ships and the Emigrant Scots They Carried to Canada, 1774–1855, Natural Heritage, Kindle Book.
Campey Lucille H., 2003, The Silver Chief, Lord Selkirk and the Scottish Pioneers of Belfast, Baldoon and Red River, Toronto, Natural Heritage Books.
Campey Lucille H., 2005, The Scottish Pioneers of Upper Canada, 1784–1855: Glengarry and Beyond, Toronto, Natural Heritage Books.
Cowan Helen, 1961, British Emigration to British North America, Toronto, University of Toronto Press.
Devine Tom M., 1994, Clanship to Crofter’s War, the Social Transformation of the Scottish Highlands, Manchester, Manchester University Press.
Devine Tom M., 2000, The Scottish Nation 1700–2000, Londres, Penguin Books.
Devine Tom M., 2003, Scotland’s Empire, 1600–1815, Londres, Allen Lane.
Harper Marjory, 2004, Adventurers and Exiles: The Great Scottish Exodus, Londres, Profile Books.
Hillier James, 2010, Atlantic Canada: A History, Toronto, Oxford University Press.
Horn James, 1998, « British Diaspora: Emigration from Britain, 1680–1815 », dans P. J. Marshall (éd.), The Oxford History of the British Empire: The Eighteenth Century, vol. 2, Oxford, Oxford University Press.
Hunter James, 1997, The Making of the Crofting Community [1976], Édimbourg, John Donald Publisher Ltd.
Hunter James, 2007, Scottish Exodus, Travels among a Worldwide Clan [2005], Edimbourg, Mainstream Publishing.
Johnston Hugh J. M., 1972, British Emigration Policy, 1815–1830: “Shovelling out Paupers”, Oxford, Clarendon Press.
Knorr Klaus E., 1944, British Colonial Theories, 1570–1850, Toronto, Toronto University Press.
Macdonagh Oliver, 1961, A Pattern of Government Growth, 1800–1860: The Passenger Acts and Their Enforcement, Londres, Aldershot.
Mackillop Andrew, 2000, More Fruitful than the Soil, Army, Empire and the Scottish Highlands, 1715–1815, East Linton, Tuckwell Press.
Maclean Marianne, 1991, The People of Glengarry: Highlanders in Transition, 1745–1820, Montréal et Kingston, McGill-Queen’s University Press.
Murdoch Alexander, 2004, British Emigration, 1603–1914, New York, Palgrave Macmillan.
Prebble John, 1975, Mutiny: Highland Regiments in Revolt, 1745–1804, Londres, Secher and Warburg.
Richards Eric, 1985, A History of the Highland Clearances: Emigration, Protest, Reasons, vol. 2, Londres, Routledge.
Richards Eric, 2008, The Highland Clearances: People, Landlords and Rural Turmoil, Édimbourg, Birlinn Limited, eBook.
Smout Thomas Christopher, 1985, A History of the Scottish People [1969], Londres, Fontana Press.